Participe à la chorale virtuelle internationale !
Participe à la chorale virtuelle internationale !
Tu souhaites vivre une expérience extra-ordinaire ? Participe au projet International Virtual Choir ... envoie-nous ta vidéo !
Pour le lancement, nous te proposons le cantique 'Quel ami fidèle et tendre !', c'est le numéro 98 dans le recueil de chants français.
Tu peux volontiers chanter les trois strophes en français ou dans ta langue maternelle, puis la première strophe en anglais (afin d'avoir tous les chanteurs dans la même langue pour la séquence finale). Vous préférez contribuer en jouant d'un instrument ? Vous pouvez volontiers jouer votre voix (Soprano / Alto / Ténor / Basse) et nous transmettre l'enregistrement vidéo.
Envoie-nous ta vidéo via WhatsApp au numéro suivant +33 6 19 88 69 19
Note: en nous envoyant ta vidéo, tu autorises sa publication sur internet dans le montage final du projet IVC.
Comment participer, concrètement ?
1. Visualise la vidéo 'guide' sur un portable, une tablette ou un ordinateur, de préférence avec un casque ou des écouteurs. Tu peux soit écouter les 4 voix, ou alors ta voix (Soprano, Alto, Ténor ou Basse), ce qui te semble le plus simple.
2. Pendant que tu écoutes/visualises, utilise ton mobile pour enregistrer la vidéo (format paysage = à l'horizontale), l'essentiel est de rester dans le rythme et de bien articuler (strophe 1,2,3 en français ou ta langue maternelle, puis la première en anglais). Nous avons reproduit les paroles ci-dessous. Un conseil : ne coupe pas de suite l'enregistrement après le dernier mot (laisse-nous un peu de marge à la fin de ta vidéo) et un dernier point: si l'enregistrement de ta voix n'est pas complètement parfait, pas de souci, nous allons mixer toutes les voix d'une même langue pour former la chorale.
3. Envoie ta vidéo via WhatsApp au +33 6 19 88 69 19 (n'oublie pas de nous donner ton prénom ou un pseudo et si tu chantes dans une langue particulière (différente du Français, Allemand ou Anglais), indique-nous le nom de cette langue).
4. Nous t'informerons de l'avancée du projet via cette page web (si tu le souhaites tu peux aussi nous laisser ton adresse mail ci-dessous et nous t'enverrons des nouvelles depuis contact@international-virtual-choir.org)
Soprano
Alto
Ténor
Basse
Orgue
Quel ami fidèle et tendre.pdf1.Quel ami fidèle et tendre
Nous avons en Jésus-Christ,
Toujours prêt à nous entendre,
À répondre à notre cri.
Dans sa grande bienveillance,
Il nous guide chaque jour.
Que serait notre espérance
Sans son merveilleux amour ?
2.Quel ami fidèle et tendre
Nous avons en Jésus-Christ,
Toujours prêt à nous défendre
Quand nous presse l'ennemi.
Il nous suit dans la mêlée,
Nous soutient dans les combats.
La victoire est assurée
Au cœur qui supplie et croit.
3.Quel ami fidèle et tendre
Nous avons en Jésus-Christ,
Toujours prêt à nous comprendre
Dans nos peines, nos soucis.
Même dans la solitude,
Quand nous sommes délaissés,
Nous goûtons la quiétude,
Le sachant à nos côtés.
4.What a friend we have in Jesus,
all our sins and griefs to bear.
What a privilege to carry
ev’rything to God in prayer!
Oh what peace we often forfeit
Oh, what need-less pain we bear!
All because we do not carry
ev’rything to God in prayer
News Feed:
11 mai 2020: La deadline a été fixé pour le 20 mai a 12h (europe central timezone)
10 mai 2020: Bonne nouvelle: nous vous annonçons que la vidéo de la chorale virtuelle sera diffusée lors du service divin de la Pentecôte le 31 mai! 😍🔥
30 avril 2020: Nous venons d'ouvrir la participation pour les instruments également 🥳(Soprano / Alto / Ténor et Basse ... vous pouvez simplement utiliser la piste Orgue pour rester synchronisé)!
N'hésitez pas et foncez! Faites-nous rêver, soyez original ??... nous nous réjouissons de vos contributions.
(Si vous avez déjà participé par la voix et que vous souhaitez également nous envoyer une vidéo instrumentale ... allez-y, nous avons encore de la place pour vous)
25 avril 2020: Beaucoup se posent la question de la date limite pour participer et envoyer sa vidéo ... nous n'avons pour le moment pas fixé de limite. Nous collectons les vidéos au fur et à mesure et dès que nous aurons suffisamment de fichiers, nous allons commencer le montage vidéo et vous informer via les réseaux sociaux et le site internet de l'avancement du projet.
Le plus sage est donc de participer le plus rapidement possible et de consulter régulièrement les nouvelles ...
24 avril 2020: Diffusion sur les réseaux sociaux officiels ENA notamment la page facebook "International Youth convention 2019". En seulement quelques heures, les premières vidéos arrivent sur le serveur ;-). C'est bien parti !
14 avril 2020: Project Kick-Off
